Понеслась! Представляю Вам свою вторую работу по переводу и озвучиванию видео. В условиях самоизоляций и прочих ограничений было трудно ̶п̶̶е̶̶р̶̶е̶̶с̶̶т̶̶а̶̶т̶̶ь̶̶ ̶̶б̶̶у̶̶х̶̶а̶̶т̶̶ь̶ собрать себя и взяться за работу, поэтому сроки так затянулись, но этот день настал. На сей раз речь пойдёт о самом влиятельном в мире Нидерландском рейве, который делает камбек. В 1990-х годах Thunderdome инициировал полную революцию в ночной жизни и стал основателем крупнейшего в Нидерландах культурного экспортного продукта - танцевальной музыки. Thunderdome вернулся в 2017 году после пяти лет молчания. Сумеет ли Thunderdome снова оказаться на вершине для нового поколения рейверов? Отправляйтесь в путешествие по воспоминаниям и с нетерпением ждите будущего вместе с пионерами прошлого и новыми лицами сегодняшнего дня.
Tracklist:
1. Jones & Stephenson - The First Rebirth (Remastered Original Mix)
2. 3 Steps Ahead - Drop It
3. Bertocucci Feranzano - XTC Love
4. Promo Feat. DJ X-Ess - Vicious Circle
5. Human Resource - Fuck Them
6. Promo - Hardcore To The Dome (Thunder Mix)
7. 50% Of The Dreamteam - The Thundertheme
8. Promo - Up Yours !
9. 3 Steps Ahead - In The Name Of Love
10. Unexist - Attack
11. Promo - Back Into Time
12. Human Resource - Sick
13. The Stunned Guys - Beats Time
14. Promo - Hardcore To The Dome (Dome Mix)
15. Promo - Laulen's Theme
16. Promo - The Netherworld
17. Know V.A. - Opus 1
18. Promo - Arp 61
19. Promo - Hardcore To The Dub
20. Promo - Muted Dancefloor
Отдельное спасибо ребятам за помощь: Дорофея Голдвина, Sergey Pfpf
P.S. ̶Д̶̶а̶̶й̶̶т̶̶е̶̶ ̶̶д̶̶е̶̶н̶̶е̶̶г̶ Если всё же вы решите сказать "спасибо", то буду очень признателен Яндекс Деньги: 4100111792675571 Сбер: 2202 2013 0352 2318
#technocop #hardcore #gabber #hakken #house #housemusic #Netherlands #firstgabber #thunderdomeneverdies #перевод #озвучка